Informacje

Drodzy goście,

Serdecznie witamy w Willi A.D.1894, w domu którego historia sięga 1894roku.
Życzymy miłego pobytu w naszych pokojach i apartamentach, w miejscu w którym poczujecie unikalną atmosferę dawnej i teraźniejszej Łeby.
Jesteśmy gotowi spełnić Państwa oczekiwania aby pobyt w Willa A.D.1894 był udany.
Wyjątkowa lokalizacja naszej willi, która znajduje się w najstarszej części miasta, sprawia, że w niedalekiej odległości znajdziecie ciekawe miejsca (stary kościół, wydmy, port, plaże i morze), w pobliżu której możecie również odkrywać malownicze miejsca, gdzie czas się zatrzymał.
Mamy nadzieję, że Państwa pobyt w naszej willi pozostanie na długo w pamięci.

Życzymy udanego pobytu,

Właściciele Willi A.D.1894


Dear guests,

We warmly welcome you to Villa A.D.1894, whose history dates back to 1894.

We wish you a pleasant stay in our rooms and suites while admiring the unique spirit of the old and present town of Leba.

Our staff are ready to meet all your requirements for staying in Villa A.D.1894.

Enjoy the unique location of our villa, which is within walking distance to explore the interesting places in Leba (old church, dunes, harbor, beaches and sea) and explore unspoilt scenic spots where time is maintained.

We hope you’ll enjoy our service and that your stay in our villa will give you wonderfull memories to look back on.

We wish you a pleasant experience,

Owners of Villa A.D.1894


Zgodnie z art.13 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/ 46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. UE L 119). informuje, iż: 1) Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Willa A.D.1894 Małgorzata Beczyczko, 84-360 Łeba, ul. Powstańców Warszawy 35A, e-mail: a.d.1894@wp.pl 2) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu korzystania z usług hotelowych na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. b), przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której strona jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na zadanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy. 3) Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą wyłącznie podmioty uczestniczące w realizacji usług. 4) Pani/Pana dane osobowe przechowywane będą przez okres 1 roku. 5) Posiada Pani/Pan prawo do żądania od administratora dostępu do danych osobowych, prawo do ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych. 6) Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego. 7) Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże odmowa podania danych może skutkować odmową realizacji usługi/umowy.